пылшовыч

пылшовыч

1. платок, косынка (треугольный головной платок)

Пеледышан пылшовыч цветастый платок;

пылшовычым пидаш повязать косынку.

– Теле шовычым пазарыште кудло теҥгелан нальым, адак кооперативыште теҥгеат пеле дене кок кекеж пылшовычым нальым. [/i]Д. Орай.[/i] – На базаре купил зимний платок за шестьдесят рублей, да ещё в кооперативе купил две летние косынки по полтора рубля.

2. в поз. опр. платочный, косыночный; относящийся к платку, косынке

Пылшовыч йолва бахрома косынки.

Коклан-коклан ончылшовычышт дене да пылшовыч лукышт дене шинчаштым ӱштылдалыт. [/i]Д. Орай.[/i] Время от времени женщины вытирают глаза своими передниками или уголками косынок.